Términos y condiciones

TÉRMINOS Y CONDICIONES | HOTEL INGLATERRA ESTORIL

Lea estos Términos y condiciones ("Términos", "Términos de servicio") detenidamente antes de usar www.city-stays.pt (el "Servicio") operado por HOTEL INGLATERRA ESTORIL ("nosotros", "nosotros" "o" nuestro ").

Su acceso y uso del Servicio está condicionado a su aceptación y cumplimiento de estos Términos. Estos Términos se aplican a todos los visitantes, usuarios y otras personas que acceden o utilizan el Servicio.

Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta estar sujeto a estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna parte de los términos, no podrá acceder al Servicio.

Debe conservar una copia de estos Términos para sus registros. Sin embargo, tenga en cuenta que podemos actualizar y cambiar estos Términos de vez en cuando.

1. Lo que debes saber

El propósito de este sitio es proporcionarle acceso a información sobre nuestros servicios, productos y temas relacionados (el "Contenido"). Los Términos se aplican a todos los visitantes de este sitio, y su acceso y uso de este sitio significa que está de acuerdo con estos Términos. NO USE ESTE SITIO WEB SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS. Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de modificar o actualizar estos Términos en cualquier momento. Dichas modificaciones y actualizaciones entrarán en vigencia inmediatamente después de su publicación. Usted acepta estar sujeto a dichos Términos modificados y actualizados si accede o utiliza este sitio después de que hayamos publicado avisos de tales modificaciones o actualizaciones.

Este sitio puede permitirle vincular a muchos otros sitios que pueden estar o no afiliados a este sitio y / o con nosotros. Otros sitios vinculados pueden tener diferentes términos de uso que no son los mismos que esos Términos o pueden no tener términos de uso. Le recomendamos que lea los términos de uso (si corresponde) para todos estos sitios, ya que pueden ser materialmente diferentes de esos términos. Su acceso y uso de dichos sitios vinculados a través de los enlaces proporcionados en este sitio se rige por los términos de uso y las políticas de esos sitios, no de este sitio.

2. Privacidad

Nuestra recopilación y uso de información sobre los usuarios y visitantes de este sitio está sujeto a nuestra Política de privacidad. Para obtener más información, revise nuestra Política de privacidad .

3. Uso de este sitio web

Nosotros controlamos y operamos este sitio. Todo el contenido de este sitio, incluidos textos, fotografías, imágenes, ilustraciones, clips de audio y videoclips, está protegido por derechos de autor, marca registrada, marca de servicio y / u otros derechos de propiedad intelectual. El contenido es propiedad y está controlado por nosotros o nuestros afiliados, o proveedores de contenido externos, comerciantes, patrocinadores y otorgantes de licencias (colectivamente, los "Proveedores") que licenciaron su contenido o el derecho de comercializarnos sus productos y / o servicios. Las marcas comerciales, los derechos de autor u otra propiedad intelectual de terceros mencionados en este sitio son propiedad de sus respectivos dueños, y el uso en este sitio no constituye ni implica aprobación. El contenido de este sitio es exclusivo para su uso personal y no comercial. Usted acepta cumplir con todos los avisos de derechos de autor adicionales, información o restricciones contenidas en cualquier Contenido. Puede descargar una sola copia de cualquier Contenido contenido en este sitio únicamente para su uso personal, no comercial, de conformidad con estos Términos, siempre que conserve todos los derechos de autor y otros avisos contenidos en dicho Contenido.

No puede copiar, modificar, reproducir, volver a publicar, cargar, publicar, transmitir, distribuir y / o explotar Contenido de ninguna forma (incluso por correo electrónico u otro medio electrónico) para uso comercial sin el consentimiento previo por escrito de nosotros o los proveedores. Su modificación del Contenido, el uso del Contenido en cualquier otro sitio web o entorno informático de red o el uso del Contenido para cualquier propósito que no sea su uso personal y no comercial sin el consentimiento previo por escrito de Microsoft o los Proveedores, según corresponda, viola Los derechos de propiedad intelectual y los derechos de propiedad de los propietarios del Contenido están prohibidos.

No puede usar, en su sitio o de otra manera, ninguna marca registrada o no registrada, marcas de servicio o materiales con derechos de autor que aparezcan en este sitio, incluidos logotipos o caracteres, sin el consentimiento expreso por escrito del propietario de la marca registrada o de los derechos de autor. No puede enmarcar, vincular o incorporar a ningún otro sitio ningún Contenido u otros materiales en este sitio sin nuestro consentimiento previo por escrito.

La violación de las leyes de marcas comerciales, derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual puede dar lugar a importantes responsabilidades civiles o sanciones penales según la ley aplicable. Usted reconoce que cualquier reproducción o uso del Contenido, excepto según lo autorizado por estos Términos, se considera una violación intencional.

4. Responsabilidad del usuario

Usted declara y garantiza que no utilizará este sitio para ningún propósito que sea ilegal o prohibido por estos Términos, incluida la publicación o transmisión de material amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno, escandaloso, inflamatorio, pornográfico o profano. Si incumple alguno de estos Términos, su permiso para usar este sitio se rescindirá de inmediato sin previo aviso. Mantenemos el derecho de denegar el acceso a cualquier persona a nuestra discreción por cualquier motivo, incluida la violación de estos Términos.

Usted es el único responsable de su información y, en algunos casos, actuamos como un canal pasivo para su distribución y publicación en línea de su información. Como se usa en estos Términos, "Información" significa cualquier información o datos que usted envíe a este sitio y cualquier información o datos generados por este sitio como resultado del uso de este sitio.

En caso de que reciba números o códigos de identificación de usuario (colectivamente, "ID"), números de confirmación y / o contraseñas (según corresponda) en el uso de este sitio, debe mantener estas identificaciones de usuario, números de confirmación y / o contraseñas confidenciales y usted acepta no distribuirlo o divulgarlo a terceros. Es su responsabilidad notificarnos si necesitamos cambiar o suspender cualquiera de sus ID, números de confirmación o contraseñas. También es su responsabilidad solicitar de inmediato la interrupción de una identificación, número de confirmación o contraseña basándose en su conocimiento o creencia de que dicha identificación, número de confirmación y / o contraseña está o puede estar sujeta a una violación de la confidencialidad. Podemos suspender o finalizar su servicio o acceso a este sitio si creemos que se ha producido un incumplimiento de estos Términos.

Usted acepta proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa. Si proporciona información falsa, inexacta, actual o incompleta (o tenemos motivos razonables para sospechar que cualquier información es falsa, incorrecta, actual o incompleta), tenemos derecho a suspender o cancelar su acceso y actividad, y rechazar Todo y cualquier uso actual o futuro de este sitio web.

5. Actividades prohibidas

Se le prohíbe específicamente usar este sitio y acepta no usar o permitir que otros lo usen para cualquiera de los siguientes: (a) tomar cualquier acción que imponga una carga excesiva o desproporcionadamente grande en la infraestructura del sitio, incluido "spam" u otras técnicas de correo electrónico masivo no solicitado; (b) divulgar o compartir con los números de confirmación y / o contraseñas asignadas a terceros no autorizados o utilizar los números de confirmación y / o contraseñas asignadas para cualquier propósito no autorizado; (c) intentar descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquier software o código HTML que incluya o sea parte de cualquier parte de este sitio; (d) cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir cualquier información, contenido o derechos de propiedad que usted no tiene derecho a transmitir; (e) violar cualquier ley aplicable; y (f) usar cualquier robot, araña, agente inteligente, otro dispositivo automático o proceso manual para investigar, monitorear o copiar nuestras páginas web o contenido sin nuestro permiso previo por escrito, siempre que los navegadores web de terceros generalmente disponibles como Microsoft Internet Explorer se puede usar sin este permiso.

6. Información enviada al sitio web

Con respecto a toda la información que elija publicar en áreas de acceso público del sitio, usted acepta que tenemos el derecho de usar, reproducir, modificar, publicar, realizar, mostrar y transmitir dicha información (en todo o en parte) en todo el mundo ; siempre que dicho uso esté sujeto a los términos de nuestra Política de privacidad .

Usted reconoce y acepta que podemos preservar o divulgar información si así lo exige la ley o si creemos de buena fe que dicha divulgación es razonablemente necesaria para: (i) cumplir con la ley o el proceso legal; (ii) hacer cumplir los Términos; (iii) responder a reclamos de que cualquier información viola los derechos de terceros; o (iv) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de nuestros negocios, empleados, proveedores, afiliados, usuarios y / o el público. También reconoce y acepta que podemos compartir información con nuestros afiliados y / o terceros, incluidos los afiliados y / o terceros en otros países.

7. Enlaces a otros sitios web

Este sitio puede contener enlaces a sitios de terceros o afiliados de HOTEL INGLATERRA ESTORIL (los "Sitios enlazados"). Los enlaces le permitirán abandonar este sitio, y puede acceder a los sitios vinculados bajo su propio riesgo. Usted reconoce que proporcionamos los sitios vinculados solo para su conveniencia e información. No respaldamos ni seremos responsables de ningún contenido, información u otros materiales relacionados que se encuentren en dichos sitios vinculados o en cualquier enlace contenido en dichos sitios vinculados, estén o no afiliados con los propietarios de dichos sitios vinculados. Además, no controlamos el uso de contenido, información u otro material relacionado que usted proporcione o que dichos sitios vinculados recopilen o rastreen. Este uso por parte de los sitios vinculados se rige por las declaraciones de términos de uso y / o políticas de privacidad de dichos sitios vinculados, no por este sitio, y como resultado, pueden diferir de los nuestros. No puede establecer un hipervínculo a este sitio ni proporcionar enlaces que indiquen o impliquen ningún patrocinio o respaldo de su sitio por nosotros o por los Proveedores.

8. Negociaciones con anunciantes.

Su correspondencia o negocio, o su participación en promociones de anunciantes que se encuentran en este sitio oa través de este, incluido el pago y la entrega de bienes o servicios relacionados, y cualquier otro término, condición, garantía o representación asociada con dichas transacciones son únicamente entre usted y dicho anunciante. Usted acepta que nosotros (y los Proveedores) no seremos responsables de ninguna pérdida o daño incurrido por usted como resultado de dichas negociaciones o como resultado de la presencia de dichos anunciantes en este sitio.

9. Sin garantía

Todo el contenido y los servicios en este sitio web se proporcionan "tal cual" y sin garantías de ningún tipo, ya sea expresa o implícita.

Utilice este sitio web bajo su propio riesgo, asumiendo el costo total de todos los servicios y reparaciones o correcciones requeridas de su sistema.

10. Limitación de responsabilidad

En ningún caso nosotros o nuestros afiliados o entidades relacionadas (incluidos los proveedores), ni ninguno de sus respectivos directores, funcionarios, empleados o agentes, ni ninguna persona o entidad involucrada en la creación, producción y distribución de este sitio o cualquier contenido y servicios. allí mencionado, usted será responsable de cualquier daño indirecto, consecuente, incidental, especial, punitivo o ejemplar que surja de un contrato, garantía o delito menor (incluida la negligencia) o cualquier otra teoría de responsabilidad, incluido el uso o intento de uso de este sitio web o cualquier otro sitio vinculado.

En consecuencia, usted reconoce y acepta expresamente que no somos responsables de ninguna conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de otros usuarios o terceros.

11. Ley aplicable y jurisdicción

Operamos este sitio (excluyendo los sitios vinculados) desde nuestras oficinas en Lisboa, Portugal. Usted acepta que estos Términos y su uso del sitio web se regirán en todos los aspectos por las leyes sustantivas de la Ciudad de Lisboa, independientemente de las disposiciones sobre conflictos de leyes, y no se regirán por la Convención de las Naciones Unidas sobre la Venta Internacional de Bienes. También se somete a la jurisdicción exclusiva y al foro en los tribunales ubicados en Lisboa para todas las disputas, casos y controversias con respecto a este sitio web, su uso de este sitio web y su relación con nosotros. No garantizamos que los materiales en este sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares, y el acceso a ellos desde territorios donde el Contenido es ilegal está prohibido. Quienes elijan acceder a este sitio desde otros lugares lo hacen bajo su propio riesgo y son responsables del cumplimiento de las leyes locales, incluidas las leyes relativas a la transmisión de datos técnicos exportados desde Portugal o el país en el que reside.

12. Compensación

Nos reservamos el derecho de informar cualquier irregularidad, si nos damos cuenta, a las agencias gubernamentales correspondientes. Usted acepta indemnizarnos, defendernos y eximirnos de toda responsabilidad frente a todos y cada uno de los reclamos, demandas, acciones, costos, daños, daños y perjuicios, daños y perjuicios, daños y perjuicios, responsabilidades, daños y pérdidas de cualquier naturaleza (incluidos los honorarios de abogados) fuera de su uso de este sitio, su violación de cualquier disposición de estos Términos y / o cualquier acto negligente, omisión o irregularidad intencional por su parte. Cualquier indemnización estará condicionada a (a) notificarle por escrito sobre cualquier reclamo, demanda, acción, costo, responsabilidad, pérdida o amenaza de cualquiera de ellos; (b) cooperará con usted en defensa o resolución, y (c) le permitirá controlar dicha defensa o acuerdo. Tendremos el derecho de participar en esta defensa a nuestro cargo y gasto.

13. Tableros de mensajes

Si proporcionamos tableros de anuncios o paneles de discusión en este sitio (los "Foros"), usted acepta usar los Foros solo de manera no comercial. No puede, sin nuestra aprobación expresa, distribuir o publicar cualquier material que contenga cualquier solicitud de fondos, publicidad o solicitud por escrito de bienes y servicios. Usted acepta que cualquier material enviado puede volver a publicarse sin compensación para usted o cualquier otra persona o entidad. Además, renuncia a los derechos morales en cualquier material enviado. Revisamos el contenido de los mensajes propuestos para los foros. Si bien no somos responsables de dichos mensajes, nos reservamos el derecho (pero no la obligación) de eliminar, mover, rechazar o editar mensajes que, a nuestro exclusivo criterio, consideremos abusivos, difamatorios, obscenos, en violación de las leyes de derechos de autor o marca registrada o inaceptable No respaldamos ninguna información publicada en este sitio.

Usted acepta que debe evaluar y asumir todos los riesgos y responsabilidades asociados con el uso de cualquier mensaje, información o contenido, incluida cualquier dependencia en la precisión, integridad o utilidad de dichos mensajes, información o contenido. A este respecto, usted reconoce que el sitio se proporciona "tal cual" con todas las fallas y que su uso del sitio, cualquier contenido que creamos o información que nos envían terceros, incluida información en foros y en todas las demás partes de este sitio es bajo su propio riesgo.

14. Otras disposiciones generales

Estos Términos son de nuestro beneficio y de los Proveedores, directores, empleados, afiliados, agentes, licenciantes y proveedores. Cada individuo o entidad tendrá derecho a reclamar y aplicar estos Términos directamente contra usted en su nombre (o en su propio nombre). Nuestra falta de acción con respecto a una violación por parte de usted u otros no renuncia a nuestro derecho a actuar con respecto a violaciones posteriores o similares.

Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, dicha disposición se recopilará y se aplicarán otras disposiciones. Los títulos son solo de referencia.

Las disposiciones y condiciones de estos Términos, y cada obligación en virtud del presente, representan el Acuerdo completo entre nosotros (incluidos los Proveedores) y usted, y reemplazan cualquier acuerdo o entendimiento previo no incorporado en este documento. En caso de inconsistencias entre estos Términos y cualquier término futuro de uso o comprensión publicado, prevalecerán los últimos Términos publicados.

Nos reservamos cualquier derecho no expresamente otorgado o declarado en estos términos.

Última actualización: 18 de mayo de 2018.